Translation of "of proper" in Italian


How to use "of proper" in sentences:

It's full of proper German virtues.
È piena di buone virtù tedesche.
Such a foolhardy proposal suggests a lack of proper training.
Una proposta così avventata denota una mancanza di addestramento.
100% human potential is the result of proper education, so imagine a world where people were using their full mental and emotional potential.
e' l'era in cui l'ultima frontiera non sara' lo spazio, come direbbero in "Star Trek", ma piuttosto, la mente! Vedo un futuro di un potenziale sconfinato, possibilita' illimitate.
Maybe it went into the river or died from lack of proper food.
Magari e' andato al fiume o e' morto per mancanze del cibo adatto.
Remember, the lack of proper treatment for the described group of diseases will lead to negative consequences for the body.
Ricorda, la mancanza di un trattamento adeguato per il gruppo di malattie descritto porterà a conseguenze negative per il corpo.
To live among slaves and whores until such a day I deem you worthy of proper company.
Per vivere tra gli schiavi e le puttane. Fino al giorno in cui vi riterro' degni... di una compagnia migliore.
He places his Praetorium forward of proper position, to better view anticipated victory.
Ha piazzato il suo accampamento lontano dalla posizione giusta. Per avere una visuale migliore, ha anticipato la vittoria.
Given the circumstances, I'm inclined to let the lack of proper notice slide.
Date le circostanze, credo che chiudero' un occhio sul tuo mancato preavviso.
And the foundations of proper education are laid in childhood.
E le basi della corretta educazione sono stabilite nell'infanzia.
In some cases, the use of ointment is meaningless due to lack of proper therapeutic effect, in others, the drug may have a side effect.
In alcuni casi, l'uso di unguento non ha senso a causa della mancanza di un adeguato effetto terapeutico, in altri il farmaco può avere un effetto collaterale.
Each of you will be evaluated based on your execution of proper form and discipline!
Ognuno di voi sarà valutato in base all'esecuzione dei fondamentali e alla disciplina!
Whoever we hire has the potential to benefit exponentially, if they're in the know of proper risks...
Le persone che assumeremo, potenzialmente, potranno trarre vantaggi esponenziali se sapranno i giusti rischi...
I get a few minutes of proper eyesight, but I lose... something.
Ho qualche minuto... di vista buona, ma perdo... qualcosa.
It also helps to control the level of triglycerides to take care of proper working of the human heart.
Aiuta anche a controllare il livello dei trigliceridi per prendersi cura del corretto funzionamento del cuore umano.
Germs may be indifferent to wealth, but typhoid ones do enjoy poor sanitation, cramped quarters and a lack of proper sewage.
I microbi non prediligono la ricchezza, ma quelli che causano il tifo adorano la scarsa igiene, le abitazioni minuscole e l'assenza di una rete fognaria idonea.
I'm guessing you guys don't get a lot of proper family dinners.
Credo che voi non facciate molte cene di famiglia.
But now, they've decided to bring the lost art of proper coach building back, with the Disco Volante.
Ma ora hanno deciso di riportare in vita l'arte delle carrozzerie personalizzate, con la Disco Volante.
Thus... when the blood is of proper nature, the bride is proclaimed a virgin, the pending marriage valid.
Percio'... quando il sangue e' della giusta natura, la sposa viene proclamata una vergine. Il matimonio in esame... valido.
I take no Joy in our assent, but I do wish to sleep in a bed, to bathe in a bath, to feed of proper food.
Non mi fa felice essere d'accordo con te, ma vorrei dormire in un letto, fare il bagno in una vasca, mangiare del cibo vero.
Systematic from final acceptance of erection to approval of proper operation and guaranteed features.
Sistematica dall'accettazione definitiva dell'erezione all'approvazione del corretto funzionamento e delle caratteristiche garantite.
h) calls for the allocation of proper resources in order to ensure the smooth implementation and running of the European Public Prosecutor’s Office;
h) chiede l'assegnazione di risorse adeguate onde consentire un'attuazione e un funzionamento agevoli della Procura europea;
The main thing at this stage is the development of proper nutrition, the fulfillment of physical exertion, without which a diet for the abdomen and sides will not give the necessary result.
La cosa principale in questa fase è lo sviluppo di una corretta alimentazione, il compimento dello sforzo fisico, senza il quale una dieta per l'addome e le parti non darà il risultato necessario.
I mean, look, I know your head's already out on the golf course, but this is a travesty of proper casework here.
Voglio dire, senti, so che la tua testa e' gia' sul campo da golf, ma questa e' una parodia di un'appropriata assistenza sociale.
That a couple of months of proper sleep would sort it out.
Le direi che basterebbe dormire bene due mesi e si risolverebbe.
Surrounded by opulence rivaling families of proper heritage.
Circondata dall'opulenza, fai concorrenza alle famiglie di alto lignaggio.
Pavo, can you give us examples of proper nouns?
Pavo, puoi farci degli esempi di nomi propri?
I thought only to convince Gannicus of proper path.
Stavo solo cercando di portare Gannico sulla giusta strada.
Towards lack of proper weapons at least.
Perlomeno riguardo la mancanza di armi vere e proprie.
But it'll be worth it if my suffering teaches Krusty the value of proper nutrition.
NARRA DELL'OLOCAUSTO, NON NARRA DELL'OLOCAUSTO. Ma ne sarà valsa la pena se la mia sofferenza insegnerà a Krusty il valore di una dieta sana.
Magnets hidden in the armband have healing power, because they regenerate the damaged magnetic field and allow the flow of proper energy.
I magneti nascosti nel bracciale hanno potere curativo, perché rigenerano il campo magnetico danneggiato e consentono il flusso di energia adeguata.
Each of these negative effects of the lack of proper regeneration affects the comfort and quality of everyday life.
Ognuno di questi effetti negativi della mancanza di un’adeguata rigenerazione influisce sul comfort e sulla qualità della vita quotidiana.
Lack of proper skin care under the influence of negative external factors contributes to the contamination and clogging of the pores of the face, which cause acne and acne.
La mancanza di un'adeguata cura della pelle sotto l'influenza di fattori esterni negativi contribuisce alla contaminazione e all'ostruzione dei pori del viso, che causano l'acne e l'acne.
We also have a list of proper translations of “free software” into various languages.
Abbiamo anche una lista di traduzioni in varie lingue dell'espressione “software libero”.
Their manifestations can be reduced with the help of proper nutrition, complex skin care and a positive attitude.
Le loro manifestazioni possono essere ridotte con l'aiuto di una corretta alimentazione, cura della pelle complessa e un atteggiamento positivo.
But it is worth remembering that no drug can replace the effectiveness of proper healthy diet and active daily exercise.
Ma vale la pena ricordare che nessun farmaco può sostituire l'efficacia della corretta dieta sana e l'esercizio quotidiano attivo.
Further exemptions may apply to patients and their companions, and people staying in the city for specific purposes/duties, subject to the submission of proper documents to the property.
Potrebbero essere previste ulteriori esenzioni previa presentazione della necessaria documentazione alla struttura, in caso di pazienti e dei relativi accompagnatori e di persone che devono soggiornare nella città per motivi/doveri specifici.
Modern society is already accustomed to the cult of plant foods, which, according to many, is an element of proper and healthy nutrition.
La società moderna è già abituata al culto dei cibi vegetali, che, secondo molti, è un elemento di una corretta e sana alimentazione.
The absence of this activity may also occur due to lack of proper time.
L'assenza di questa attività può anche verificarsi a causa della mancanza di tempo adeguato.
We have to remember that there are increasing and widening health disparities, and there's inequity in terms of proper care management.
Bisogna ricordare che vi sono delle crescenti disparità a livello sanitario e che vi è iniquità riguardante la gestione delle cure mediche.
Through Haiti Rewired, through Build Change, Architecture for Humanity, AIDG, there is the possibility to reach out to 30, 000 -- 40, 000 masons across the country and create a movement of proper building.
Tramite Haiti Rewired, e tramite Build Change, Architecture for Humanity, AIDG, è possibile raggiungere 30-40.000 muratori in tutto il paese e creare un movimento per la costruzione sicura.
4.0471670627594s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?